-
1 приводить доводы
Приводить доводы-- It is argued that any alloy would show the complete sequence under appropriate test conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить доводы
-
2 приводить доводы
Синонимический ряд:обосновывать (глаг.) аргументировать; обосновывать; приводить аргументы; приводить обоснованияРусско-английский большой базовый словарь > приводить доводы
-
3 приводить доводы
General subject: argue, produce reasons -
4 приводить доводы за
General subject: argue in favor of ( against, smth.) (против, чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > приводить доводы за
-
5 приводить доводы
-
6 приводить доводы
argumentar vi, arrazoar vi, expor (aduzir) razões (argumentos) -
7 приводить /доводы/
anföra, bibringa, citera -
8 приводить доводы
vgener. aportar (aducir) argumentos, argumentar, reducir, arg¸ir -
9 приводить доводы
vgener. alléguer des raisons, apporter des raisons, argumenter -
10 приводить доводы
-
11 приводить доводы
vgener. betogen -
12 приводить доводы
-
13 приводить доводы
• uvádět důvody -
14 приводить доводы
-
15 приводить доводы
érvelni -
16 приводить доводы в пользу чего-л.
•Arguments in favour of this treatment were advanced (or adduced).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить доводы в пользу чего-л.
-
17 приводить доводы в пользу
1) Mathematics: argue in favor of2) Diplomatic term: argue in favour of (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > приводить доводы в пользу
-
18 приводить доводы в пользу позиции
Mass media: argue for a stance, argue for a standУниверсальный русско-английский словарь > приводить доводы в пользу позиции
-
19 приводить доводы в пользу чего-л
General subject: give arguments for smth, give reasons for smthУниверсальный русско-английский словарь > приводить доводы в пользу чего-л
-
20 приводить доводы в пользу чего-либо
Makarov: argue in favour ofУниверсальный русско-английский словарь > приводить доводы в пользу чего-либо
См. также в других словарях:
приводить доводы — аргументировать, доказывать, утверждать, подкреплять доказательствами, приводить доказательства, давать обоснование, обосновывать, подводить базу, подкреплять доводами, фундировать, мотивировать, подводить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приводить доводы, доказательства — См … Словарь синонимов
приводить доводы — Syn: аргументировать, доказывать, утверждать … Тезаурус русской деловой лексики
приводить доводы/доказательства — Syn: см. обосновывать … Тезаурус русской деловой лексики
ПРИВОДИТЬ — ПРИВОДИТЬ, привести или привесть, приваживать (см. также привозить) кого к кому или куда, вести, быть вожатым, доставить, провожая, ведучи. Рекрут привели. Приведи ка ко мне шалуна! Я привел из деревни лошадку. Хоть кого хочешь приведи, всяк то… … Толковый словарь Даля
МОТИВИРОВАТЬ — [фр. motiver] обосновывать, приводить мотивы, доводы в пользу чего л. Нем. motivieren. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. МОТИВИРОВАТЬ Приводить основания, доводы; подкреплять доказательствами. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
аргументировать — См … Словарь синонимов
обосновывать — См … Словарь синонимов
доказывать — Приводить (представлять) доказательства (резоны, доводы, соображения), подкреплять доводами, подтверждать, обосновывать, аргументировать, мотивировать; убеждать, урезонивать. Проводить (развивать) мысль в статье. Это доказано документально, до… … Словарь синонимов
Салафизм — направление мусульманской мысли, которое призывает которое призывает ориентироваться на пример пророка, его сподвижников и праведных предков (ас салаф ас салихин). После завоевания мусульманами обширных территорий от границ Индии и Китая до… … Ислам. Энциклопедический словарь.
аргументировать — ‘подтверждать правильность чего либо, приводя доводы’ Syn: приводить доводы, приводить доводы, утверждать, доказывать, доказать, обосновывать, обосновать … Тезаурус русской деловой лексики